Continuer la lecture →

Et si on jouait aux touristes dans notre belle ville? Montréal regorge d’activités très intéressantes. Même les « locaux » peuvent en profiter.

Continuer la lecture →

For many of us, summer in Montreal means Old Port bicycle rides, boat parties and Beach clubs…but only few of us are aware of the Lachine Canal boat rides offered by Parcs Canada. Get aboard “Le Petit Navire”, an environmentally friendly, silent vessel, which will take you for a ride from the Awater Market Wharf to the Old Port.

Continuer la lecture →

Montréal, 2 juillet 2014 – Pour une onzième saison, Le Petit Navire voguera tout l’été sur les eaux du Vieux-Port de Montréal et afin de célébrer son entrée dans sa deuxième décennie d’opérations, une nouvelle offre sera également proposée aux visiteurs du Vieux-Port de Montréal et du lieu historique du Canal-de-Lachine. Du vendredi au dimanche, Le Petit Navire empruntera tout l’été le canal de Lachine et naviguera jusqu’au Marché Atwater!

Continuer la lecture →